PELIK sangat ke?????

Alhamdulillah,akhirnya saya menemukan juga syair Arab yang sentiasa terngiang-ngiang di telinga.Syair Ghuraba'..Ya memang Ghuraba'.Satu istilah yang bermaksud ganjil/pelik/asing namun tidak asing lagi dalam dunia Islam.Nabi Muhammad S.A.W pernah bersabda"

Abu Hurairah r.a. meriwayatkan, bahawa Rasulullah sallallaahu ‘alayhi wa sallam telah bersabda yang bermaksud: “Islam bermula sebagai sesuatu yang dianggap asing dan ganjil. Dan ia akan kembali sebagaimana permulaannya, dianggap asing dan ganjil. Maka, beruntunglah orang-orang yang ganjil” [Hadith Muslim no. 145]

Adakah semua orang Islam itu Ghuraba'. Dalam hadis di atas,Nabi menyebutkan bahawa Ghuraba' ini adalah satu golongan yang bertuah. Ini menunjukkan bahawa hanya sebilangan kecil sahaja daripada umat nabi yang menjadi bertuah.Golongan ini sedikit sekali kerana golongan ini sering mendapat tapisan demi tapisan daripada Ilahi sehingga yang tinggal hanyalah orang-orang yang benar-benar ikhlas denganNya.

Satu persoalan yang ingin dilontarkan kepada para pembaca.

Pernahkah anda berasa sunyi dan terasing kerana memilih untuk berpegang dengan Islam??? 

Di Saat:

-orang di sekeliling kita mula menonjolkan aurat masing-masing

-kawan-kawan yang seangkatan dengan kita menjerumuskan diri dalam cinta duniawi

-orang semakin menerima cara hidup yang membelakangkan agama

-zina dan arak berleluasa, rasuah dan riba’ bermaharajalela, pergaulan bebas semakin melata.

Jika PERNAH,maka anda adalah orang yang beruntung!!!

Di sini saya ingin berkongsi Syair Ghuraba' kerana saya tidak bercadang untuk mengulas istilah ini dengan lebih panjang...

Hayatilah dan renungilah.

ليس الغريب هو الذي فارق الديار وودّع الأهل

Bukanlah seorang asing itu, orang yg meninggalkan rumah dan keluarganya

ولكن الغريب هو الذي يجٍدّ والناس من حوله يلعبون

Tetapi  orang yang asing itu adalah seorang yang sentiasa bersungguh2

sedangkan manusia di sekelilingnya masih bermain-main

ويصحو والنّاس من حوله ينامون

Insan yg sedar (jiwanya), sedangkan manusia di sekitarnya masih terlena

ويسلك درب الخير والناس في ضلالهم يتخبّطون

Yang menyelusuri jalan kebaikan, sedangkan manusia masih bingung dalam kesesatan mereka

وصدق الشّاعر حيث يقول

 Benarlah kata sang pujangga saat ia berkata

قال لي صاحبٌ أراك غريبا....

 Seorang kenalan berkata padaku: " Kulihat kamu ini seorang yang asing (pelik)

...بين هذا الانام دون خليلِ

 Di kalangan manusia tanpa seorang teman "

قلت كلاّ..........بل الانام غريب 

 Kataku: Tidak, bahkan manusia itu yang sebenarnya yang pelik

...انا في عالمي وهذا سبيلي

Sedang aku berada dalam alamku sendiri, dan inilah jalanku

هذا هو الغريب

 Inilah dia sebuah keterasingan

غريبٌ عند العابثين من البشر....

 Kelihatan asing bagi orang ramai di kalangan manusia

.....ولكنّه عند ربه في مقام كريم

Tetapi di sisi Tuhannya ia punya kedudukan yang mulia

Ghurabaa`, ghurabaa`, ghurabaaa` ghurabaa`
Ghurabaa`, ghurabaa`, ghurabaaa` ghurabaa`

غرباء ولغير الله لا نحنى الجباة

Kami (ghuraba) tidak bersujud kepada selain Allah..

غرباء وارتضيناها شعارا للحياة

ghuraba..

Kami telah rela memilihnya sebagai jalan hidup..
  غرباء ولغير الله لا نحنى الجباة
Kami (ghuraba) tidak bersujud kepada selain Allah..

غرباء وارتضيناها شعارا للحياة

ghuraba..

Kami telah rela memilihnya sebagai jalan hidup..
-------------------------------------------------

إن تسأل عنّا فإنّا لا نبال بالطغاة

Jika kalian bertanya kepada kami, Sungguh kami tidak takut kepada tirani..

نحن جند الله دوما دربنا درب الأباة

Selamanya kami tentara Allah.. Jalan Kami adalah jalan yang dilindungi..

إن تسأل عنّا فإنّا لا نبال بالطغاة

Jika kalian bertanya kepada kami, Sungguh kami tidak takut kepada tirani..

نحن جند الله دوما دربنا درب الأباة

Selamanya kami tentara Allah.. Jalan Kami adalah jalan yang dilindungi..
-------------------------------------------------
Ghurabaa`, ghurabaa`, ghurabaaa` ghurabaa`
Ghurabaa`, ghurabaa`, ghurabaaa` ghurabaa`

لن نبال للقيود بل سنمضى للخلود

Kami tidak peduli dengan belenggu Bahkan Kami akan terus melanjutkan selamanya

لن نبال للقيود بل سنمضى للخلود

Kami tidak peduli dengan belenggu Bahkan Kami akan terus melanjutkan selamanya

فلنجاهد ونناضل ونقاتل من جديد

Maka mari kita berjihad, bertempur dan berperang sedari awal..

غرباء ... هكذا الأحرار في دنيا العبيد

Ghurabaa`, this is how they are free in the enslaved world

فلنجاهد ونناضل ونقاتل من جديد

Maka mari kita berjihad, bertempur dan berperang sedari awal..

غرباء ... هكذا الأحرار في دنيا العبيد

Ghuraba..adalah orang-orang yang merdeka di dunia yang diperbudak..
-------------------------------------------------
Ghurabaa`, ghurabaa`, ghurabaaa` ghurabaa`
Ghurabaa`, ghurabaa`, ghurabaaa` ghurabaa`

كم تذاكرنا زمانا نحن يوم كنّا سعداء

Seberapa kali kami ingat, hari ketika kami merasa bahagia…

بكتاب الله نتلوه صباحا أو مساءا

Demi KItab Allah, yang kami baca di waktu pagi dan petang hari..

كم تذاكرنا زمانا نحن يوم كنّا سعداء

Seberapa kali kami ingat, hari ketika kami merasa bahagia…

بكتاب الله نتلوه صباحا أو مساءا

Demi KItab Allah, yang kami baca di waktu pagi dan petang hari..
-------------------------------------------------


Ghurabaa`, ghurabaa`, ghurabaaa` ghurabaa`
Ghurabaa`, ghurabaa`, ghurabaaa` ghurabaa`

غرباء ولغير الله لا نحنى الجباة

Kami (ghuraba) tidak bersujud kepada selain Allah..

غرباء وارتضيناها شعارا للحياة

ghuraba..

Kami telah rela memilihnya sebagai jalan hidup.. 
غرباء ولغير الله لا نحنى الجباة
Kami (ghuraba) tidak bersujud kepada selain Allah..

غرباء وارتضيناها شعارا للحياة

ghuraba..

Kami telah rela memilihnya sebagai jalan hidup..
-------------------------------------------------

إن تسأل عنّا فإنّا لا نبال بالطغاة

Jika kalian bertanya kepada kami, Sungguh kami tidak takut kepada tirani..

نحن جند الله دوما دربنا درب الأباة

Selamanya kami tentara Allah.. Jalan Kami adalah jalan yang dilindungi..

إن تسأل عنّا فإنّا لا نبال بالطغاة

Jika kalian bertanya kepada kami, Sungguh kami tidak takut kepada tirani..

نحن جند الله دوما دربنا درب الأباة

Selamanya kami tentara Allah.. Jalan Kami adalah jalan yang dilindungi..
-------------------------------------------------

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : بدأ الاسلام غريبا وسيعود غريبا كما بدأ فطوبى للغرباء

Selamat membaca dan renung-renungkanlah....Komen amat dialu-alukan..